-
1 измерение расхода
измерение расхода
(напр. выхлопа турбины, сброса сточных вод)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерение расхода
-
2 измерение расхода
Русско-английский новый политехнический словарь > измерение расхода
-
3 измерение расхода
Русско-английский военно-политический словарь > измерение расхода
-
4 измерение расхода
1) Naval: gaging2) Engineering: discharge measurement (воды), flow measurement (воды), flow metering3) Metallurgy: flow measurement (жидкости или газа), metering of supply4) Atomic energy: flowmetering5) Makarov: discharge measurement (напр. жидкости)6) Combustion gas turbines: flow rate measurement7) General subject: discharge measurement (воды) -
5 измерение расхода
-
6 измерение расхода
-
7 измерение расхода
( воды) discharge measurement, flow measurementРусско-английский политехнический словарь > измерение расхода
-
8 измерение расхода
Русско-английский синонимический словарь > измерение расхода
-
9 измерение расхода воды с помощью радиоактивного индикатора
измерение расхода воды с помощью радиоактивного индикатора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерение расхода воды с помощью радиоактивного индикатора
-
10 измерение (расхода воды) весовым способом
General subject: gravimeter measurementУниверсальный русско-английский словарь > измерение (расхода воды) весовым способом
-
11 измерение (расхода воды) методом введения раствора определённой концентрации
Agriculture: dilution gaugingУниверсальный русско-английский словарь > измерение (расхода воды) методом введения раствора определённой концентрации
-
12 измерение (расхода воды) объёмным способом
General subject: gravimeter measurementУниверсальный русско-английский словарь > измерение (расхода воды) объёмным способом
-
13 измерение (расхода воды) химическим методом
Agriculture: chemical gaugingУниверсальный русско-английский словарь > измерение (расхода воды) химическим методом
-
14 измерение расхода (воды) вертушкой
General subject: current-meter discharge measurementУниверсальный русско-английский словарь > измерение расхода (воды) вертушкой
-
15 измерение расхода (воды) на малых водотоках, переходимых вброд
General subject: wading measurement of dischargeУниверсальный русско-английский словарь > измерение расхода (воды) на малых водотоках, переходимых вброд
-
16 измерение расхода (воды) объёмным способом
General subject: volumetric measurement of dischargeУниверсальный русско-английский словарь > измерение расхода (воды) объёмным способом
-
17 измерение расхода (воды) по площади живого сечения и скорости течения
General subject: velocity area measurement of dischargeУниверсальный русско-английский словарь > измерение расхода (воды) по площади живого сечения и скорости течения
-
18 измерение расхода воды
1) Ecology: flow gaging, flow gauging, flow measurement, water flow measurement2) Makarov: flow record, water measurementУниверсальный русско-английский словарь > измерение расхода воды
-
19 измерение расхода воды методом смешения
General subject: dilution gaugingУниверсальный русско-английский словарь > измерение расхода воды методом смешения
-
20 измерение расхода воды методом смещения
Makarov: dilution gaugingУниверсальный русско-английский словарь > измерение расхода воды методом смещения
См. также в других словарях:
измерение расхода — (напр. выхлопа турбины, сброса сточных вод) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flow measurementdischarge measurement … Справочник технического переводчика
ИЗМЕРЕНИЕ РАСХОДА ВОДЫ — см … Прудовое рыбоводство
измерение расхода воды с помощью радиоактивного индикатора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radioactive solution gaugingradioactive solution gauging … Справочник технического переводчика
ГОСТ 8.586.1-2005: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерение расхода и количества жидкостей и газов с помощью стандартных сужающих устройств. Часть 1. Принцип метода измерений и общие требования — Терминология ГОСТ 8.586.1 2005: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерение расхода и количества жидкостей и газов с помощью стандартных сужающих устройств. Часть 1. Принцип метода измерений и общие требования оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50193.1-92: Измерение расхода воды в закрытых каналах. Счетчики холодной питьевой воды. Технические требования — Терминология ГОСТ Р 50193.1 92: Измерение расхода воды в закрытых каналах. Счетчики холодной питьевой воды. Технические требования оригинал документа: 3.8. Диапазон расхода диапазон расхода счетчика, ограниченный максимальным qmax и минимальным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50193.2-92: Измерение расхода воды в закрытых каналах. Счетчики холодной питьевой воды. Требования к установке — Терминология ГОСТ Р 50193.2 92: Измерение расхода воды в закрытых каналах. Счетчики холодной питьевой воды. Требования к установке оригинал документа: 2.2 Работа при групповой установке это работа нескольких сгруппированных вместе счетчиков,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Диафрагма (измерение расхода) — У этого термина существуют и другие значения, см. Диафрагма. Схема установленной диафрагмы в кольцевой камере (которая в свою … Википедия
Измерение давления — Манометр Измерение давления необ … Википедия
МИ 3082-2007: Государственная система обеспечения единства измерений. Выбор методов и средств измерений расхода и количества потребляемого природного газа в зависимости от условий эксплуатации на узлах учета. Рекомендации по выбору рабочих эталонов для их поверки — Терминология МИ 3082 2007: Государственная система обеспечения единства измерений. Выбор методов и средств измерений расхода и количества потребляемого природного газа в зависимости от условий эксплуатации на узлах учета. Рекомендации по выбору… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МИ 3213-2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Расход и объем газа. Методика выполнения измерений с помощью ультразвуковых преобразователей расхода — Терминология МИ 3213 2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Расход и объем газа. Методика выполнения измерений с помощью ультразвуковых преобразователей расхода: 3.5 качество сигнала : Отношение числа импульсов, участвующих … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Диапазон расхода — 3.8. Диапазон расхода диапазон расхода счетчика, ограниченный максимальным qmax и минимальным qmin значениями расхода. Диапазон расхода состоит из двух областей: нижней и верхней, разделенных переходным расходом. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации